- La Mtra. Miriam García Aguirre, directora del Cecut, Alicia Kerber Palma, cónsul de México en San Diego, y Laura Reynolds, vicepresidenta de Impacto e Innovación de la Sinfónica de San Diego, celebraron el regreso de la agrupación a la ciudad de Tijuana donde presentó un programa dedicado a Tchaikovsky.
Tijuana, B. C.- Un selecto repertorio ofreció la Orquesta Sinfónica de San Diego en la Sala de Espectáculos del Centro Cultural Tijuana (Cecut), institución de la Secretaría de Cultura del Gobierno de México la noche del jueves 7 de octubre, ejecución por la que fue ovacionado el ensamble musical.
El público disfrutó de este concierto fruto de la estrecha colaboración del Consulado General de México en San Diego, el Consulado general de Estados Unidos en Tijuana, la Secretaría de Cultura del Gobierno de México y el Centro Cultural Tijuana, instituciones que han consolidado estrategias para fortalecer el vínculo binacional que permea a la frontera entre México y los Estados Unidos.
Al presentar la extraordinaria velada musical que ofrecería el director artístico de la sinfónica, Rafael Payare, habló Alicia Kerber Palma, cónsul de México en San Diego “es realmente un gusto y un honor poder acompañarlos en la celebración del 44 Aniversario del Centro Cultural Tijuana, institución que ha sido un referente de la cultura del norte de México, y un espacio de encuentro, creación, y diálogo en esta extraordinaria región fronteriza”.
“Mi reconocimiento y felicitación a la directora Miriam García Aguirre, y a todo su equipo, por mantener a Cecut como una institución indispensable para Tijuana, Baja California, y nuestra región binacional”, señaló la diplomática, quien añadió, “recibimos por tercera ocasión a la Orquesta Sinfónica de San Diego, bajo la dirección de Rafael Payare, y lo que estamos presenciando esta tarde es mucho más que un concierto, es diplomacia cultural, en su más auténtica expresión”.
“En estos tiempos quizá una de las tareas más importantes de la diplomacia cultural sea precisamente esta, permitir que nos conozcamos antes de juntarnos, que nos escuchemos antes de definirnos y que descubramos a través del arte todo aquello que compartimos”, precisó la funcionaria de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México.
Laura Reynolds , vicepresidenta de impacto e innovación de la Sinfónica de San Diego habló en nombre de Martha Gilmer, Robert Leach y “de todos quienes formamos parte de la Sinfónica, es una alegría regresar al Cecut y compartir con ustedes el concierto esta noche, nos da mucho gusto estar nuevamente aquí y seguir fortaleciendo los lazos entre nuestras comunidades, gracias a la directora Miriam Garcia Aguirre y a todo el equipo del Cecut por recibirnos como parte de esta celebración de su 44 aniversario”.
de la Sinfónica de San Diego habló en nombre de Martha Gilmer,
Robert Leach y “de todos quienes formamos parte de la Sinfónica”.
“Muchas gracias a todos por su apoyo por sus palabras, por su visión para nuestro país y por su convicción de que los intercambios culturales pueden venir a nuestros lugares”, continuó Reynolds y explicó, “este concierto también fue parte de un proyecto que acabamos de anunciar, Beyond Borders, nuestra nueva iniciativa musical de América del Norte, iniciativa que conecta nuestras colaboraciones en México, Canadá y Estados Unidos a través de conciertos, actividades para jóvenes músicos y proyectos artísticos, aquí, en nuestra región fronteriza, sabemos que tenemos mucho que contribuir”.
“Esta noche, con esta conexión alcanzada gracias a nuestros músicos y a todos ustedes que nos acompañan, mientras celebramos también el mes de la Herencia hispana en Estados Unidos, queremos reconocer la riqueza cultural de esta región y agradecer a quienes son recibidos en estos encuentros”, concluyo la representante de la Sinfónica de San Diego.
En su alocución la directora de Cecut, la Mtra. Miriam García Aguirre, expresó, “sean todas y todos bienvenidos a esta su casa, la casa de la gente de la frontera, el Centro Cultural Tijuana, a nombre de la Secretaría de Cultura del Gobierno de México, tengo el honor de formar parte de esta celebración de los 44 años de este centro cultural que ha sido un ícono de colaboración, de alianzas”.
“Quiero agradecer la confianza que han tenido en nosotros, nuestros aliados para hacer posible este concierto. Agradezco también este gesto de buena voluntad, de buena vecindad y de amistad, y de manera muy particular a San Diego Symphony por haber cruzado la frontera, por regalarnos estos momentos de felicidad, de encuentro y sobre todo la posibilidad de celebrar el impacto universal de la música, que sabemos, no tiene fronteras”, expresó la titular del recinto.
Con su energía carismática, musicalidad innata y brillantez técnica en el podio, Rafael Payare, director Musical y Artístico de la Orquesta Sinfónica de San Diego, brindó con su batuta un programa dedicado a Tchaikovsky, de quien se interpretó la Sinfonía No.5 en mi menor, Op. 64, con su Andante, Allegro con anima – Molto più tranquillo.
Más de sesenta artistas de la música estuvieron en el escenario de Sala de Espectáculos que estuvo llena para disfrutar también las piezas Andante cantabile, con alcuna licenza; Valse. Allegro moderato y el Finale: Andante maestoso – Allegro vivace, que luego de sesenta minutos arrancaron una merecida ovación para la Orquesta Sinfónica de San Diego que se ha convertido en una de las principales orquestas de los Estados Unidos y fue designada como Orquesta de Nivel 1 por la League of American Orchestras en 2010.
Invitamos a conocer el programa de actividades del 44 aniversario del Centro Cultural Tijuana durante el mes de octubre, el cual se puede consultar en el siguiente enlace: https://www.cecut.gob.mx/pdf/
Consulado general de Estados Unidos en Tijuana, la Secretaría de Cultura del Gobierno de México,
la Sinfónica de San Diego y el Centro Cultural Tijuana
https://addlinks.pro/SciLg